"Lutoa ninyo sa ibabaw sa": ang bili phraseologism ug mga ehemplo sa paggamit

Sa tawo emosyon, nga nagpakita hapit sa ibabaw sa ngilit, mahimong gihulagway sa lain-laing mga paagi. Pananglitan, kini mao ang posible nga sa paggamit sa usa ka turn nga "lutoon mo sa ibabaw sa". Meaning phraseologism hisguti kita sa tin-aw ug sa pagsarado sa matag indibidwal nga mga panig-ingnan.

Ang Sinugdanan ug ang Kahulogan

Daghang mga idiom ug mga pulong mitungha tungod kay ang mga tawo sa hilabihan gayud pag-ayo nga nagtan-aw dili lamang alang sa kinaiyahan, apan usab sa iyang kinabuhi sa panimalay. Ang tanan nahibalo kon unsaon sa lutoon mo ang sa tubig sa usa ka kettle o pan sa ibabaw sa kalayo. Siya una nga gagmay nga bubbles, ug unya, sa diha nga ang tanan nga mga liquid bahandi parehason heats sa 100 degrees Celsius sa ibabaw sa nawong sa mga nag-umol ug unya gilugtas "hubag".

Adunay usa ka tawo mangutana, apan hain man ang hugpong sa mga pulong "lutoon mo ang sa"? Meaning phraseologism unsa? "Kalma, apan kalma" - diha sa mga pulong sa daku nga Carlson. Panig-ingnan sa tubig nga gikinahanglan alang sa usa ka tawo nga girepresentahan igtattan-aw, unsay mahitabo kaniya sa usa ka emosyonal nga ang-ang, sa diha nga siya andam sa lutoon mo ang kettle sa ibabaw sa kalayo. Ang kalainan lamang mao nga sa diha nga pagtaas sa pimples sa ibabaw sa tubig, sa wala makadaut kanila, padayon nga paggamit. Sa diha nga sa sulod sa tawo nga kasuko hubag sa ibabaw sa, kini mosilaob aron nga gagmay nga bula ug mga mopasidlit sa tawhanong pagdumot sa dugo. Ug siya mao ang bahin sa andam sa paglapas sa ug misinggit sa usa ka tawo. Sa kinatibuk-an, unsa ang naghupot sa mga tawo balik sa maong mga gutlo, ang Dios nahibalo.

kalainan phraseologism

Karon kini mao ang tin-aw unsa nga matang sa pagbati nga gipahayag turnover "lutoon mo sa ibabaw sa". Kahulogan phraseologism sa mosunod: nga sa usa ka kahimtang sa grabeng internal irritation, apan wala ipakita kini gawas. Bisan tuod nga ang katapusan nga butang mao ang optional. kinahanglan gayud nga adunay moabut sa tabang sa mga adhetibo, alang sa panig-ingnan, kon moingon sila: "Siya sa sulod naghitak ang kasuko," kini nagpasabot nga ang tawo nga dayag nagpabiling kalmado. Ug kon, alang sa panig-ingnan: "Siya Nagabukal sa kapungot ug gibuak ang usa ka pipila ka mga lingkuranan, moabut sa balay", nan adunay pagkatinuod lisud nga sa pag-ingon nga ang kasuko adunay dili sa gawas mga ilhanan. Ingon sa atong makita, kini mao ang dili kaayo lisud nga sa pagsabut sa ekspresyon nga "sa lutoon mo sa kaligutgut." Meaning phraseologism klaro.

Gikan sa unsa ang imong mahimo lutoon mo?

Adunay mahimong gibubo sa usa ka Nightingale, apan nga kamo mahimo sa paghatag sa pipila ka mga laraw. Ang ikaduha nga paagi mao nga mas mabungahon. Sa pagkatinuod, niining bahina, ang tanan nga kini nag-agad sa ibabaw sa mga lalang sa gikulbaan nga sistema: ang tanang mga tawo adunay lain-laing ang-ang sa excitability. Sa lain nga mga pulong, adunay mas sapoton tawo adunay dili kaayo. Ug may mga bisan kadtong sa pagbuhat sa paghatag sa usa ka pakadaotan, himaraot. Siyempre, daghan ang determinado lami gusto ug ang-ang sa kalamboan.

Karon atong gilauman wala motungha ang pangutana, unsa ang kahulogan sa usa ka phraseological "naghitak ang kasuko." Apan sa katapusan: sa lutoon mo sa kaligutgut - nagpasabot kini nga sa usa ka grabeng matang sa irritation. Kini (irritation) mahimong gipakita sa gawas, ug mahimong giyawihan gikan sa sulod ug wala spill sa gawas. Kini yano nga.