Tingali - kini mao ang ... Ang kahulogan ug gigikanan sa pulong

Unsa ang random? Kini nga misteryosong pulong dili mahubad alang sa bisan unsa nga pinulongan sa kalibutan. Apan ang Russian nga mga tawo wala mohunong sa pagtuo sa niini sa tibuok kasaysayan sa iyang kinabuhi. Tingali, Tingali - kini mao ang pipila ka karaang pagano nga pagka-Dios, nga nagsaad sa maayo luck sa negosyo ug kalampusan sa inyong tanan nga mga paningkamot? Dili alang sa bisan unsa ang gibuhat ni F. M. Dostoevsky sa baba sa bayani sa usa sa iyang mga nobela Matod nga ang atong random - kini mao ang daku.

Ang kasaysayan gamot sa Russian nga "avosya"

Mga eksperto sa pinulongan nga dili mohunong sa makiglalis, unsa nga bahin sa sinultihan mao ang pulong. V. I. Dal mibati nga tingali - kini mao ang usa ka adverbio nga naugmad gikan sa usa ka kombinasyon sa unang mga sulat sa hugpong sa mga pulong "apan karon." Karon eksperto sa pinulongan naglakip sa "tingali" sa reinforcement tipik, mga pulong sa introduksiyon, ug sa pipila ka malig-on nga mga ekspresyon nahadiindiin nga pulong nahimong usa ka noun. Pananglitan, sa Proverbio, "Tingali atubangan sa usa ka pagkapukan" ug "Tingali ang deposito wala ihatag."

Sumala sa eksperto sa Russian nga literatura sa Valery Mokienko orihinal ang pulong "avos" sa mga kinaiya sa mga index, "apan karon nga usa ka butang nga mahitabo." Uban sa faded bokales tingog sa katapusan sa panahon, ug ang kahulogan sa pulong nga "tingali" nga gihimo sa pagbati "kon", "sa kalit." Pinaagi sa XVII nga siglo kini colloquially gigamit sila nga "aron", "kusog", "andam sa Dios." Trend Kini tin-aw nga makita sa niini nga mga termino, "sa pagsugat kita pag-usab basin pa," o "tingali ang maong butang mipuyo." Nga mao, ang mamumulong nagsugyot nga uban nga mga hitabo mahitabo sa iyang kaugalingon, nga walay pagpadapat sa daghan nga paningkamot. Busa, ang hugpong sa mga pulong "paglaom alang sa labing maayo nga" ang gibutang sa "mosalig sa kapalaran, pagsalig kaso."

Ang misteryosong pulong sa kasaysayan ug literatura

Sigurado ako nga daghan nga mga bantog nga bato opera "Juno ug Avos", gibuhat sa composer Alekseem Rybnikovym sa usa ka nga libretto sa Andrei Voznesensky. Ang buhat mao ang istorya sa gugma Russian nga Count Rezanov ug usa ka batan-on nga Kinatsila nga babaye nga si Conchita. Kini nga kamatuoran sa tinuod nga nahitabo nga sa kasaysayan. Nalinga sa romantikong kiliran sa istorya, kami mangadto sa mga praktikal nga mga sukaranan, nga mao, sa pagsulay sa pagsabut kon unsa ang Juno ug Avos.

Kini nahitabo sa 1806. Chamberlain sa Imperial Court Nikolay Petrovich Rezanov sa pagluwas sa caterer Russian nga mga molupyo sa mga Amerika nga himan sa duha ka nautical sudlanan, usa sa nga gitawag nga "Juno" pinaagi sa ngalan sa Romanhong diosa. Kini nga makatarunganon sa maghunahuna nga ang ikaduhang frigate ginganlan sa kadungganan sa pagka-Dios.

Apan, sa pagtahod niini nga adunay usa ka labaw pa prosaic nga bersyon. Ang kamatuoran nga ang "Juno" Ipha gipalit gikan sa American industriyalista, ug ang barko na may usa ka ngalan. Ang ikaduha nga barko nga gitukod sa usa ka butang sa pagkadinalian, ug sa panahon sa paglunsad sa pipila sa mga tumatan-aw sa baybayon, nga nagaduhaduha kong ang kalig-on sa usa ka bag-o nga sakayan, nagpahayag duhaduha: "Ug dili mahulog gawas" sa agalon, ang pangulo sa pagtukod, miingon: "Wala, tingali doplyvot ". Busa-palo nga malomo na ang ngalan niini. Kini turns nga dinhi, "tingali" - kini dili mao ang walay dios, ug paglaum alang sa usa ka malampuson nga resulta.

Pagtuo sa luck ug pagsalig sa-atiman sa Dios

Mga Proverbio ug mga pulong nga naghisgot sa pulong, mao ang sagad nga ironic o kuwestiyonable, "misalig sa tingali - ug dayon mahadalin-as" o "Tingali nagtuo ko oo -. Mga igsoon, ang duha mga nanagtulog"

Busa dili kita makaingon nga ang notoryus nga pulong mao ang usa ka tipik lapad nga Russian nga kalag. Busa maayo o dili maayo nga paglaum alang sa labing maayo? Base sa kahulogan sa sanglitanan sa ibabaw, ang sanglitanan mao ang dili kaayo makapadasig kini nga kinaiya ingon nga usa ka ilhanan sa pagkatapolan, sloppiness, kakulang sa panglantaw.

Bisan tuod usahay ang pulong sa kalagmitan sa paglihok, sa usa ka tawag mao ang dili mahadlok sa kalisdanan, sa pagtuo nga ang tanan matapos maayo: "Tingali kita sa paglapas, dili maanod, dili malaglag" Dinhi sa usa ka kahulogan sa pulong "tingali" nga paminawon sama sa "motabang sa Dios" "luck anaa sa atong kiliran." Bisan tuod sa ubang mga nailhan nga sanglitanan suppresses niini nga kalagmitan: "motabang sa Dios sa mga tawo nga tabangan ang ilang kaugalingon."

Nganong motawag sa usa ka shopping bag mata sa baling bag

Laing produkto sa "avosya" - hinabol sa lig-on nga hilo kosholka, nga sa Sobyet panahon sa halos matag panimalay ug gigamit sa pagdala sa pagkaon ug ubang mga tipiganan gipalit mga butang. Mga eksperto nag-ingon nga kini nga compact gamay nga butang naglukong dali mohaum sa imong bulsa, nga makasukol sa gibug-aton sa 70 ka kilo.

Kasagaran gitawag kini nga usa ka grid, apan tungod sa katumbas sa bantog nga satirist Arkadiya Raykina, siya nakadawat sa usa ka ikaduha nga ngalan. "Ug kini, mga kauban, hilo bag! Ug ako sa kini usa ka butang nga ingon pagkuha! "- malingaw ang mga mamiminaw sa dakung agalon sa ekspresyon sa arte, naglakaw-lakaw sa entablado uban sa usa ka walay sulod nga bag. Funny nga ngalan nga sama niini nahitabo ngadto sa mga tawo ug nahimong usa ka panimalay nga ngalan alang sa mga mapuslanon nga mga butang sa kinabuhi.