Kid - kahulogan, pagbati

Bisan pa sa paningkamot sa pinulongan eskolar, dili sa kanunay nga posible nga sa pagtino sa sinugdanan sa usa ka pulong sa mga Russian nga pinulongan. Kini mao ang tinuod nga ilabi na jargon gikan sa kriminal nga palibot. Usa ka talagsaong panig-ingnan sa niini nga kahimtang mao ang nombre nga "bata nga lalaki". Ang bili niini nga pulong karon nailhan sa hapit tanan, apan sa sinugdan kini may usa ka gamay sa lain-laing kahulogan. Unsa? Atong makakaplag niini, ug hunahunaa ang mga labing iladong teoriya sa sinugdanan sa kadamuon nga yunit.

Usa ka modernong hubad sa pulong "bata nga lalaki"

Kini mao ang usa ka nombre nga karon mahimo nga nakadungog gikan sa hapit bisan kinsa nga tawo sa walay pagtagad sa iyang sosyal nga kahimtang ug edukasyon. Sa maong panahon giisip nga ang pulong sa gihapon nagtumong sa lokal nga pinulongan nga kategoriya, ug paggamit niini diha sa usa ka takos nga literary pinulongan giisip nga usa ka sayop.

Unsay kahulogan niini? Ang pulong nga "bata nga lalaki" sagad nga gitawag sa mga batang lalaki ug mga batan-ong mga lalaki. Ang labing suod sa bili niini mao ang termino nga "tawo", "bata nga lalaki", ug sa taliwala sa mga komon nga parlance - ". Dude"

Nga nagpasabot "nating kanding" sa kriminal nga kalibutan

Ingon nga mapamilyar sa mga nag-unang kahulogan sa pulong nga "bata nga lalaki", kini mao ang bili sa pagbayad sa pagtagad sa kon sa unsang paagi kini nga timaan sa pagtagad diksyonaryo sa kriminal nga slang (TSUZH). Kini mamulong sa usa ka noun sa plural - "ang mga batang lalaki" - ug sa kahulogan ... sa usa ka hugpong sa mga agalon yawe, ingon man usab sa pagdula cards.

Sa ubang diksiyonaryo (nagbatiran sa jargon nga gigamit sa mga kriminal sa iyang pakigpulong) sa pulong "bata nga lalaki" sa ubang mga - ang usa ka batan-on nga kawatan nga nagtrabaho uban sa mas eksperiensiado kriminal ug nakakat-on gikan niini.

Ug kini jargon sagad gigamit sa hugpong sa mga pulong "lunhaw nga batang lalaki" ug "ang bulawan nga batang lalaki". Ang una mao ang gitawag nga usa ka batan-on nga kawatan, ug ang ikaduha - sa batan-on nga nakasala, na nakab-ot sa pipila ka "mga kalampusan" sa pinili nga kapatagan.

Ingon sa usa ka nombre gigamit sa dihang naghisgot bahin sa mga sakop sa usa ka batan-on gang, nga malingaw dakong pagtahod sa taliwala sa mga kauban. Sa niini nga komon nga hugpong sa mga pulong "dunot nga nating kanding" kini nagpakita nga kini mao ang dili kanunay nga ang usa ka nombre nga nagkahulogang usa ka tinahod nga kriminal.

Sa nataran jargon ang termino nga gihisgotan sa mga guys nga, sumala sa kompanya, mga normal nga guys nga nagpuyo sa mga lagda sa korte o sa distrito.

Sa tanan nga mga sa ibabaw interpretasyon sa pulong "bata nga lalaki" kita makaingon nga ang usa ka tin-aw nga kahulogan sa niini nga termino mao ang dili, ug sa pipila ka mga rehiyon ug mga sektor kini gigamit sa iyang kaugalingon.

Sa diha nga sa gibuhat sa mga Russian nga pinulongan sa pulong

Busa karon walay talagsaon teoriya kon sa unsang paagi kini nag-umol kita naghunahuna sa usa ka yunit sa pagsulti, apan kini nahibaloan, sa diha nga siya nagpakita.

Kini nahitabo sa sinugdanan sa XX siglo., Labing lagmit human sa 1917 nga rebolusyon Kini nga ebidensya sa usa ka talagsaon nga kamatuoran. Daghang mga tawo ang gusto nga masayud sa gigikanan ug kahulogan sa usa ka partikular nga pulong, nga nagtumong sa sukaranan nga buhat sa mga bantog nga, gitahod awtor. Usa sa niini nga mga buhat mao ang "Masabut nga Dictionary sa Russia Pinulongan" V. I. Dalya. Unsay atong makita nga kini? Unsa ang kahulogan sa pulong nga "bata nga lalaki" sa Dahl? Kini turns nga ang maong usa ka noun o duol sa kini dili. Ug Vladimir Ivanovich usa ka tawo sa kuti nga ug dili gayod wala niining kadamuon yunit, kon kini nga miabot sa XIX siglo.

Usa sa mga una nga diksionaryo, nga malig-sa paghunahuna sa konsepto mao ang "Dictionary sa mga kawatan jargon" Selischeva A. M., nga gipatik sa 1928. Human nga, sa 1929, "ang batang lalaki" makita diha sa diksyonaryo Av Mirtova. Kini makita sa pulong nga ingon sa ngalan sa tramps ug walay panimalay sa Rostov.

Ang dakong magtutudlo ug innovator Antona Semenovicha Makarenko diha sa iyang "pedagogical Balak" gikan sa panahon sa panahon sa pulong nga "bata nga lalaki" mao sa diwa sa "walay panimalay." Kini nagpamatuod nga sa 20-30 ka tuig. XX siglo. kini nga nombre nga gitawag sa mga bata nga lalaki gikan sa sulundon nga mga pamilya o ilo, napugos sa pag-angkon sa usa ka buhi pinaagi sa pagpangawat.

Lagmit, sa diha nga ang usa ka kaliwatan sa mga anak nga mao ang unang gitawag nga "mga bata nga lalaki" mitubo uban kanila niini nga ngalan awtomatikong miabut nga gigamit sa kriminal nga palibot nga ingon sa usa ka hangyo sa mas hamtong nga mga kriminal.

Kini mao ang bili noting nga human sa Gubat sa Kalibotan II sa "Dictionary sa Russian nga pinulongan" S. I. Ozhegova noun "bata nga lalaki" na nagpasabot sa usa ka bata nga lalaki o usa ka guy. Busa kini mao ang pagtratar karon.

Ang pulong "nating kanding" sa mga Judio

Ingon nga gihimo sa hubad sa kahulogan ug sa pagsabwag sa kasaysayan, kini mao ang bili sa pagbayad pagtagad ngadto sa labing iladong teoriya sa sinugdanan sa mga pulong nga "bata nga lalaki".

Usa sa labing mga bersyon sa iyang dagway mao ang mga Judio. Sumala sa kaniya, "ang bata" orihinal nga gisulat nga "potsan" (unstressed "o" mao ang pagbasa nga ingon sa [usa ka]) gikuha gikan sa pulong nga "shmuck." Sa Hebreohanon kini nagpasabut nga "kinatawo", apan mas sagad nga kini gigamit ingon nga usa ka kahulogan alang sa nombre "buang".

Ang ubang mga tigdukiduki nagtuo nga ang termino nga "batang lalaki" gikuha gikan sa laing mga Judio abusado nga pagtambal - "potsen" ( "atrasadong kinatawo").

Kini nailhan nga ang tradisyon sa paggamit sa mga pulong "shmuck" ug "potsen" nagpakita sa Odessa sa sinugdanan sa XX siglo diha sa usa ka pakigpulong. Tungod sa dako nga gidaghanon sa mga Judio sa ilang mga abusado nga mga ekspresyon (nga ilang gitawag petty kawatan) sa wala madugay mikaylap sa kriminal nga palibot, dili lamang sa Odessa, apan usab sa halayo sa unahan sa mga utlanan.

Kini turns sa, kini dili igsapayan gikan sa "potsa" o "potsena" nag-umol sa pulong sa, kini mao gihapon ang pulong nga "bata nga lalaki" gikan sa Hebreohanon - ". Nga lalake kinatawo" mao ang usa ka Mouyon, kini mao ang kaayo unpleasant alang sa mga tawo nga gusto sa pagtawag sa iyang kaugalingon nga usa ka "nating kanding."

Ukrainian teoriya sa sinugdanan

Apan, dili tanang mga siyentipiko, batid sa pinulongan nagtuo nga ang pulong sa Hebreo gikan sa. Usa ka gidaghanon sa mga eksperto sa pinulongan pag Ukrainian gigikanan sa noun. . Mao kini ang, sa "Dictionary sa Ukrainian nga pinulongan" Hrinchenko gipatik sa unang dekada sa XX siglo, adunay usa ka termino nga "patsya" - sa usa ka baboy o bisan sa usa ka hamtong nga baboy.

Bahin niini, kini gituohan nga ang pulong "bata nga lalaki" orihinal nga gitawag sa mga bata ug mga tin-edyer nga nag-atiman sa mga baboy. Kini mao ang bili sa noting nga sa dictionary Dahl sa samang panahon, nakamatikod ang pulong "PAC" - ". Sa usa ka ilaga"

Polako timailhan sa gigikanan sa pulong nga "bata nga lalaki"

Dugang pa niini nga mga, adunay usa ka teoriya bahin sa sinugdanan sa Polish nga giisip sa usa ka noun. Busa, diha sa pinulongan sa mga mapahitas-on kadto sa hamiling adunay pacan timaan, nga gihubad nga "buang."

Ingon nga ang tanan nga mga teoriya sa sinugdanan sa mga pulong nga "bata nga lalaki", kita kinahanglan gayud nga sa pag-ila nga ang tanan nga sila mouyon sa mao nga ang pulong sa sinugdan nanganak ug usa ka negatibong kahulogan ug gigamit ingon nga usa ka tunglo nga pulong. Apan, kon nakamatikod kaniya batid sa pinulongan diha-diha dayon, karon mahimong mas tukma sa pagtukod sa sinugdanan niini.