Formation, Pinulongan
Unsa ang lain-laing gikan sa tin-aw nga mga pulong homonyms? Kahulugan, panig-ingnan
Sa pagtuon sa Russian nga pinulongan nawong sa usa ka masa nga sa mga termino. Ang "Lexicon" nga seksyon, adunay labaw pa kay sa duha ka dosena nga mga termino nga motugot kanato sa Ipasabut nagkalain-laing mga panghitabo sa bokabularyo sa mga Russian nga pinulongan. Unsa ang lain-laing gikan sa tin-aw nga mga pulong homonyms, gihulagway sa ulahi sa niini nga artikulo.
bokabularyo
Lexicon - ang nag-unang sanga sa pinulongan. Kini naglangkob sa mga yunit - mga pulong nga atong mahimo maayong manulti sa ilang mga hunahuna. Paghimo sa ilang mga hunahuna sa mga pulong, kita adunay sa hunahuna nga kini nga mga pulong kahulogan. Kini nga mga prinsipyo sa nahipatik sa mga pulong sa diksyonaryo.
Ang matag entry asoy sa tingog sobre sa pulong uban sa butang o panghitabo nga kini nagtumong sa. Ang kadamuon nga kahulogan sa bug-os nga set sa mga bahin sa pulong nagtumong sa labing nag-unang mga, ang mga mga nga giisip nga usa ka talagsaon nga.
Pulong nga walay kahulogan lata dili ang. Ug dinhi kini kinahanglan nga mahitungod sa panghitabo sa Russian nga pinulongan: sa pipila ka mga pulong nga sa mao usab nga bili (pananglitan, bandage, analgin, trolley, nombre uban pa), ug sa pipila ka mga (alang sa panig-ingnan, sa usa ka kalayo sa stove ug sa ulan bukton shirt ug mga suba, ug uban pa).
Tin-awng mga pulong sa mga Russian nga pinulongan sa usa ka daghan, kasagaran sa mga termino, mga ngalan sa mga mananap, mga tanom o sa ngalan sa usa ka propesyon. Kay sa panig-ingnan, ang syntax, osa, birch, neuropathologist. Kon niini nga grupo, ang tanan klaro, ang ulahing mahimong hinungdan sa pipila ka mga kalisdanan sa pagtino: kini mao ang gikinahanglan nga sa pagsulti mahitungod sa duha ka termino, nga mao ang mga lain-laing mga gikan sa matag usa. Kini homonyms ug makalibog nga mga pulong.
Mga pulong nga sa mao usab nga bili, motugot kanato sa pagtukod sa atong sinultihan mao ang tin-aw ug masabtan. Ang uban nga mga grupo mao ang mas komplikado: ang ilang kahulogan mao ang tin-aw lang gikan sa konteksto.
Mga panig-ingnan homonyms ug mga pulong uban sa multivalued maampingong pagtuon show mayor nga mga kalainan tali niini nga mga grupo gikan sa matag usa.
dili tin-aw nga mga pulong
Sa diha nga ipamulong kita sa usa ka tingog set, nga nalangkit sa atong mga hunahuna sa pipila ka mga butang o mga butang katingalahan sa kamatuoran, kita pagpakig-angot sa sa usa ka klaro nga pulong.
Pananglitan, ang pulong "bituon" mahimong nagrepresentar sa usa ka bitoon sa langit, sa mga bitoon sa showbiz, starfish.
Dili tin-aw nga mga pulong diha sa mga Russian nga pinulongan - dili Sagad. Kini mao ang labing kanunay, komon nga mga pulong. Sila makahimo adunay daghan nga mga kahulugan. Pananglitan, ang pulong "moadto" sa dictionary Ozhegova adunay kaluhaan ug unom ka mga prinsipyo. Lakip kanila mao ang: sa panahon moagi (moagi), ang orasan nga nagdagan (show panahon) ulan (motulo), ang tawo moadto (nagalihok), sinina moadto (mohaum-sa-nawong), etc ...
Ang mga prinsipyo sa usa ka klaro nga pulong adunay usa ka komon nga component. Pananglitan, kini "trend" sa pulong nga "dalan": sementadong dalan, ang dalan ngadto sa balay, sa dalan sa kinabuhi, sa usa ka panaw.
Ang tanan nga mga prinsipyo mao ang dili tin-aw nga pulong nga gibahin ngadto sa duha ka grupo: ang unang - ang nag-unang nga tul-id, ug mga naggumikan - portable. Ikaduha - ang resulta sa pagbalhin sa tingog-pulong nga literal nga kabhang sa laing hilisgutan sa pipila nataran. Pananglitan, ang pulong "kalo" mao ang "purong" ug "bahin sa fungus," total "uma sa usa ka lingin nga porma" timailhan.
Ingon sa usa ka resulta sa maong pagbalhin makahimo sa pasumbingay ug paglarawan. Metapora - mao ang pagbalhin sa basehan sa kaamgiran: sa porma (button tawag); kolor (gray panganod); dapit (ikog ni eroplano), sa ibabaw sa mga gimbuhaton (visor sa pultahan). Paglarawan nagkaduol emosyonal nga hulagway (unos sa pagpamakpak - makusog nga pakpak, sa pagpuyo sa usa ka lungag - dili maayo nga).
Karon himoa nga makakita ni sa mga kalainan tali sa dili tin-aw nga mga pulong sa homonyms.
homonyms
Kini mao ang laing grupo sa mga pulong sa mga Russian nga pinulongan. Sila mao ang susama sa espeling ug sa paglitok, apan nagrepresentar sa kaayo sa lain-laing mga butang. Pananglitan, ang usa ka braid - sa usa ka babaye nga estilo sa buhok ug sa pagpatuman sa, sunglasses - sa usa ka lalang sa pagpalambo sa panan-awon ug sa iskor sa duwa.
Mao kini ang, sa kaamgiran sa bisan unsa nga ilhanan - nga ni daghan lain-laing mga gikan sa mga dili klaro nga mga pulong homonyms.
matang sa homonyms
Homonyms gibahin ngadto sa mosunod nga mga matang:
- homographs - mga pulong nga gisulat sa sama nga apan gipahayag lahi; alang sa panig-ingnan, "Ang Castle" - "kastilyo";
- homophones - nakadungog parehong, apan lahi gisulat; alang sa panig-ingnan, ang "unod" - "bunga";
- omoformy - kini ang mga pulong nga pagpares sa sa sa bisan unsa nga gramatika nga porma; alang sa panig-ingnan, "bildo" - sa usa ka noun ug usa ka berbo sa miagi tense.
kalainan
Ang modernong magbabalak Aleksandra Kushnera adunay usa ka balak "Kami ug ang mga langyaw nga Bill", nga tin-aw nga gipresentar ug homonyms ug makalibog nga mga pulong: kalainan tali sa duha ka grupo nga makita kaayo.
kita anaa sa sa Neva midayeg walruses,
Samtang sila milangoy, nagpangagut ang yelo.
Usa ka langyaw nga si Bill
Kini mao ang sunod sa kanato, ug natingala ang tanan:
"Ikaw nag-ingon nga ang walrus niini,
Aw nga kini anaa sa kalo, sama sa usa ka maglalangoy? "...
"Pasayloa ko - ako miingon - nga ang mga taga-Moscow sa katapusang
Sa Leningrad nagpunting sa. "
Usa ka langyaw nga si Bill
Kini mao ang sunod sa kanato, ug natingala ang tanan:
"Hatagi, - miingon nga - sa New York, sa pagkuha
ipadala ko mahal baso sa Leningrad. "
Dili tin-aw nga mga pulong gitawag nga mga butang nga adunay susama nga mga bahin. Multi-bili sa balak mao kini ang pulong walrus - dako amihanang hayop sa dagat ug sa mga mahigugmaon sa tingtugnaw swimming. Ang kinatibuk-ang notional nga bahin sa paghiusa sa niini nga mga mithi - ang abilidad sa paglangoy sa icy tubig.
Usa ka langyaw nga ginganlan si Bill wala makasabut sa kahulogan sa puntos. Siya naghunahuna nga kini mao ang usa ka hilisgutan alang sa pagpalambo sa panan-awon, ug sa balak naghisgot sa asoy sa mga duwa sports. Tunga-tunga sa kadamuon kahulogan sa niini nga mga pulong dili kaamgiran. Kini homonyms.
Sa pag-ila niini nga mga pulong, kamo makahimo sa paggamit diksiyonaryo. Sila mogamit sa mga espesyal nga markup nagpakita kon unsa ang pulong-bili ug nga mga homonyms.
Hinungdan sa homonyms
Eksperto sa pinulongan pagpatin-aw sa mga rason alang sa dagway sa homonyms sa Russian nga pinulongan.
- Paghulam nangulo sa kamatuoran nga ang usa ka langyaw nga pulong nga sa mao usab sa espeling ug tingog. Kay sa panig-ingnan, ang German nga pulong nga "kaminyoon" (kakulang sa), nga makita diha sa atong mga pinulongan, mitukma sa mga Russian nga "kaminyoon" (mga relasyon sa pamilya).
- Sa diha nga pulong-formation, sa paggamit sa kasamtangan nga mga himan sa pinulongan (gamot ug mga iglalanggikit) usab makita sa sama nga mga pulong. Pananglitan, ang pulong "settlement" uban sa kahulogan nga "ang dapit sa karaang settlement" atol sa ulahi nag-umol susama, apan uban sa bili sa "dakong siyudad".
- Usa ka kausaban diha sa mga lumad nga Russian nga mga pulong ubos sa impluwensya sa proseso naglihok sa sa pinulongan. Pananglitan, ang pulong "sibuyas", nga mikuha sa mga bili "daan nga mga hinagiban" nakabaton og usa ka bag-o nga kahulogan "tanaman mga tanom".
- Ang pagkahugno sa klaro nga pulong usab modala ngadto sa sa dagway sa homonyms. Busa ang pulong nga "kahayag" sa kahulogan nga "uniberso, ang kalibutan" nakabaton og usa ka bag-o nga "kaadlawon sa buntag."
Ang pagkahibalo sa mga proseso nga pagkuha sa dapit sa usa ka pinulongan nga imong masabtan ang mga kalainan tali sa mga tin-aw nga mga pulong sa homonyms.
Similar articles
Trending Now