Unsa ang karaang mga pulong?

Karaan na nga mga pulong - kini mao ang usa ka espesyal nga grupo sa mga pulong, nga, tungod sa nagkalain-laing mga rason dili gigamit sa modernong sinultihan. Sila gibahin ngadto sa duha ka kategoriya - historicism ug archaisms. Duha niini nga mga grupo sa mga susama sa usag usa, apan sa gihapon adunay pipila ka mga mahinungdanon nga mga kalainan.

historicism

Kini mao ang mga pulong alang sa espesyal nga mga butang, mga titulo, mga epekto, nga wala na maglungtad sa kalibutan karon, apan didto na sa atubangan sa. Usa ka panig-ingnan sa maong mga pulong - Boyar, ang gobernador, petitioner, kahimtang. Sila wala sa usa ka kahulogan sa modernong pinulongan ug sa pagkat-on sa ilang kahulogan lamang sa usa ka explanatory diksiyonaryo. Batakan, kini nga mga pulong nagtumong sa karaan nga panimalay paghulagway, kultura, ekonomiya, herarkiya, militar ug mga relasyon sa politika sa taliwala sa mga daghan nga mga tuig.

Kay sa panig-ingnan, ang petisyon - mao ang: 1) sa usa ka pana uban sa iyang agtang mahitungod sa yuta; o 2) usa ka sinulat nga hangyo. Stolnik - sawang, nga mao ang usa ka degree ubos nga boyar kasagaran alagad sa boyar o harianong lamesa.

Kadaghanan sa mas magulang nga mga pulong-historicism hikaplagan diha sa taliwala sa mga ngalan nga nakig-uban sa militar tema, ingon man usab sa nga may kalabutan sa ekonomiya mga sakop ug mga bisti: chainmail, visor, redoubt, luthang, torta, usa ka kasamok, ni sinina, sevalka, camisole.

Ania ang pipila ka mga ehemplo sa mga tudling-pulong nga adunay sulod nga karaang mga pulong. "Ang petitioner sa hari ug mireklamo ngadto sa gobernador, ug miingon nga mohikaw kanila sa ilang mga kahimtang, ug dayon gitunol sa gawas, bisan ang mireklamo bahin sa mga harianon, mga tig-alagad ug mga kabalyero nga mga maghuhukom ang ilang mga palasyo balangay ang mga hari, ug ang mga Cossacks uban sa mga magpapana, nga nagdala petisyon. , nangutana alang sa tinapay ug sa salapi suhol. "

Sa pagkakaron, ang usa sa mga daghang mga grupo sa mga historicism mao ang mga nga nahitabo sa panahon sa pagtukod sa USSR: ang mangilog, budonnovets, programa sa edukasyon, mga mag-uuma, nép, lishenets, Nepman, Makhnovets, ang sobra.

archaisms

Obsolete nga mga pulong sa mga Russian nga pinulongan-inusara sa laing dako nga grupo - archaisms. Sila, sa pagkatinuod, mao ang usa ka subset sa historicism - sila usab naglakip sa mga pulong karaan na. Apan ang nag-unang kalainan sa taliwala kanila mao nga sila mahimong pulihan sa synonyms, nga mao ang mga conventional ug gigamit karon sa mga pulong. Ania ang mga ehemplo sa mga archaisms: aping, toong kamot, hawak, bersikulo, Tuga, Ramen. Busa, ang ilang mga modernong katugbang - aping, tuo nga bukton, balik, balak, kasubo, abaga.

Adunay pipila ka mga nag-unang mga kalainan tali sa archaism ug ang iyang kahulogan. Sila mahimo nga lahi:

sa usa ka) nga kadamuon nga kahulogan (tiyan - kinabuhi, usa ka bisita - ang magpapatigayon);

b) gramatikanhong porma (sa bola - sa bola, ispolniti - ipakanaug);

c) morphemic komposisyon (mangingisda - mananagat sa pakig-ambitay - panaghigalaay);

Aron sa tukma nga paagi paggamit sa usa ka archaism sa proposal, ug sa paglikay sa kalibog, sa paggamit sa mga Dictionary o Dictionary sa karaang mga pulong.

Apan ang mga panig-ingnan sa mga tudling-pulong nga adunay mga archaisms: "Sa Moscow, nagpuyo mga alagad, ang mga boyars, mga harianon, mga klerk, nga Bolotnikov gihulga sa pagpabalik ngadto sa ordinaryong, o sa pagpatay, ug sa ilang dapit ang usa ka walay ngalan nga mga tawo; dugang nga industrialists nagpuyo didto, ug adunahan magpapatigayon, inns, salapi kansang shop - sa tanan nga gihatag ngadto sa mga kabus "sa delozh.

Sa niini nga tudling, archaisms kini nga mga pulong: ordinaryo, sawang (sa diwa sa ekonomiya), shop (komersyal nga negosyo), walay ngalan. Kini mao ang sayon nga mamatikdan nga adunay mga karon ug sa historicism: tawong halangdon, ginoo.

Karaang mga pulong hingpit nga padala kinaiya nga naglungtad sa paghimo sa literary teksto lainlaig kolor ug mahayag nga. Apan kinahanglan nga kamo sa kanunay pagsusi alang sa husto ug angay nga paggamit sa usa ka diksiyonaryo, sa mga flowery nga hugpong sa mga pulong diha sa katapusan wala mahimong usa ka binuang.