Azerbaijani mga ngalan ug apelyido, ang ilang bili

Azerbaijan mao ang bahin sa mga Turkic grupo sa mga pinulongan. Kini mahimo usab nga maglakip sa Turkey, Tatar, Kazakh, Bashkir, Uighur, ug daghan pang uban. Nga mao ang hinungdan ngano nga daghan nga Azerbaijani apelyido ug sa mga ngalan mao ang oriental gamot. Dugang pa, ang usa ka mahinungdanon nga epekto sa niini nga mga katawhan sa Persia ug Arabiko kultura ug sa Islam. Busa, ang pipila ka komon nga mga ngalan sa Azerbaijani nailhan sukad sa mga adlaw sa mga Caucasian Albania. Aktibo sila gigamit sa niining adlawa. Karon anthroponymic modelo Azeri sa tinuod sama sa daghang uban pang mga katawhan sa Sidlakan, adunay tulo ka mga components: ang bansagon, ngalan ug patronymic.

mga ngalan

Daghan ang Azerbaijani mga ngalan sa maong karaang mga gamot nga sa pagpangita sa ilang mga sinugdanan usahay lisud kaayo. Sa naandan, daghang lokal pagtawag sa ilang mga anak diha sa kadungganan sa ilang mga katigulangan. Sa kini nga kaso, kini mao ang sigurado aron sa pagdugang, "Himoa nga kini motubo diha sa panag-uyon uban sa mga ngalan." Babaye nga mga ngalan sa niini nga nasud nga labing sagad nalangkit sa mga konsepto sa katahum, kalumo, kalolot ug pagkamaliputon. Kini mao ang kaayo popular sa paggamit sa "bulak motibo": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul ug sa uban. Kini nga paminawon nice ug yano.

Kasagaran, "Gul" prefix nagpasabut nga "mitindog". Busa, kanunay kini gigamit sa mga Azeri. Human niini nga piraso sa hapit bisan unsa nga ngalan nga imong mahimo og usa ka butang nga bag-o, sa katingalahan matahum ug talagsaon nga. Pananglitan, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi ug sa uban. Ang mga tawo ni mga ngalan og gibug-aton kaisog, dili mapugngan nga kabubut-on, determinasyon, kaisog, ug uban pang mga kinaiya sa pagpanunod sa mga lig-on sa sekso. Kaayo popular nga uban sa mga bata nga lalaki sa mga ngalan sama sa RASHID, Heydar, Bahadir.

Sa unsang paagi nga ang tunga-tunga nga ngalan?

Ingon man usab sa Azerbaijani apelyido ug sa mga ngalan sa mga unya nag-umol sa lahi nga paagi. Sa niini nga sila lahi gikan sa Russian nga ug uban pang mga Slavic pinulongan. Sa Azerbaijan, sa pagtino sa tawo patronymic sa ngalan sa iyang amahan dili mausab. Ibutang-top kahon sama sa atong -ovich, -evich, -ovna, -evna wala maglungtad. Hinunoa, sila, apan iya sa sa panahon sa sa "ilalom sa Unyon Sobyet". Ug karon nga gigamit lamang alang sa opisyal nga komunikasyon sa negosyo. Karon, ang mga Azerbaijani gobyerno naningkamot sa pagdala sa nasud balik sa kasaysayan gamot. Busa - ang tradisyonal nga ngalan ug patronymic. Ug matul-id gayud sa ingon.

Bisan pa niini, patronymic mga Azeri usab sa duha ka mga matang:

• oğlu;
• kyzy.

Ang una nagpasabut nga "anak nga lalaki", ug ang ikaduha - "anak nga babaye". Ngalan ug patronymic sa tawo naglangkob sa ingon sa duha ka mga ngalan: ang iyang kaugalingon ug sa iyang amahan. Ug sa katapusan midugang sa mga angay nga prefix. Pananglitan, ang usa ka babaye mahimong motawag Zivyar Mammad oğlu. Kini sa literal nagpasabot nga ang babaye mao ang anak nga babaye ni Mamed. Busa, ang tawo nga motawag Heydar Süleyman. Kini nakasabut nga ang batang lalaki mao ang anak nga lalake ni Suleiman.

Apelyido: mga baruganan sa formation

Human sa pag-anhi niini nga mga mga dapit sa Sobyet nga gahum, sa daghan nga mga residente usab sa nausab ug sa mga ngalan. Azerbaijan, ang kaimportante sa nga nag-umol sa ibabaw sa mga siglo, giusab. dugang pa nila Russian nga Female o -ev. Mokabat sa niini nga punto didto na sa dagan sa kaayo nga nagkalain-laing mga katapusan:

• -oglu;
• li;
• -zadeh.

Human sa pagkahugno sa Soviet Union, ang nasud nagsugod sa pagpabuhi pag-usab Azerbaijani apelyido, lalake ug babaye. Kini mao ang gibuhat sa simple kaayo. Gikan sa kanhi "Sobyet" nga kapilian mao ang lamang sa pagputol sa katapusan. Mao kini ang kanhi Ibrahim Gubahanov karon paminawon sama Ibrahim Gubahan. Lang giputol ug ang mga ngalan sa Azerbaijani mga babaye: Kurbanova mao - nahimong Eid.

Ang sinugdanan sa apelyido

Sa yanong pagkasulti, ang mga ngalan alang sa mga Azeri - kini mao ang usa ka medyo bag-o nga panghitabo. Sa daan nga mga adlaw anthroponimical format niini nga mga katawhan gilangkoban lamang sa duha ka bahin. Kita sa paghisgot mahitungod sa ngalan nga "oğlu" kaugalingon ug sa iyang amahan uban sa mga Dugang pa sa mga partikulo, "oğlu" o "zade". Kini nga porma giisip sa lagda dinhi sa XIX siglo. Ug sa Iran Azerbaijan, kini sagad gigamit karon. Unya mibiya tradisyon.

Oddly igo, ang Azerbaijani apelyido nga nag-umol sa ilalum sa impluwensya sa Russian nga kultura. Komon nga mga tawo sila mao ang labing kanunay nga ang angga nga daw lain-laing gikan sa ubang mga indibidwal sa tawo. Apelyido ug ang ngalan mahimo, alang sa panig-ingnan, tan-awon sama niini:

• Uzun Abdullah - Abdullah dugay.
• Lantsa RASHID - Rashid upaw.
• Cholag Almas - piang Almas.
• Bilge Oktay - maalamon Oktay ug sa uban.

Uban sa anhi sa Sobyet nga gahum Azerbaijani apelyido (lalaki ug babaye) nahimong giusab. Dugang pa, ang basehan mahimong gikuha ingon sa ngalan sa amahan ug sa apohan nga lalaki o sa ubang mga paryente. Mao nga ang karon sa Azerbaijan mao ang mga na sa usa ka pipila ka mga ngalan nga kaamgid sa karaang patronymic: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly ug sa mga sama. Ang uban nga mga pamilya sa bug-os "sovietized". Busa, sa pagsugat Aliyev, Tagiyev ug Mammadovs sa Azerbaijan mahimong sa matag suok.

Azerbaijani apelyido: listahan sa mga labing popular nga

Kon kamo dili ngadto sa asoy sa mga kalainan sa mga terminal, kini mao ang posible nga aron sa paghimo sa usa ka gamay nga listahan sa tanan nga sa 15 nga mga posisyon. Ang listahan mao ang na gamay. Bisan pa niini, sumala sa mga eksperto, kini mao ang sa niini nga mga napulo ug lima ka mga ngalan asoy alang sa bahin sa 80% sa populasyon:

• Abbasov;
• Aliyev;
• Babayev;
• Valiyev;
• Hajiyev;
• Hasanov;
• Guliyev;
• Huseynov;
• Ibragimov;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Rasulov;
• Suleymanov;
• Mamedov.

Bisan tuod alang sa kasayon sa pagbasa sa tanan kanila dinhi gihan-ay sa alpabetikal nga pagkahan-ay. Apan sa gihapon ang labing popular nga apelyido sa Azerbaijan - Mamedov. Kini mao ang sa matag ikalima o ikaunom nga tawo sa nasud. Kini dili ikatingala.

Tungod kay Mamed mao ang usa ka folk matang sa Muhammad sa Azerbaijani mga butang, kini mao ang masabtan nga ang mga ginikanan mao ang mga malipayon sa paghatag sa ilang anak sa ngalan sa mga hinigugma ug gitahud nga propeta. Kini nahimong usa ka matang sa tradisyon. Narek bata Mamed, sila nagtuo nga ihatag kaniya sa maayo nga swerte ug dakong katuyoan. Dugang pa, kini gituohan nga Allah dili mobiya gawas sa kalooy sa iyang anak, nga ginganlan si human sa manalagna. Sa diha nga Azerbaijan nagsugod sa pagpakita sa katapusan nga mga ngalan, Mamedova mao ang labing popular. Human sa tanan, kini nagtuo nga "ang ngalan sa matang sa" ihatag kalipay ug kauswagan alang sa mga kaliwatan sa sa mao gihapon nga pamilya.

Ang ubang mga komon nga ngalan sa Azerbaijan

Siyempre, sa Generics ngalan sa niini nga silangan nga bahin sa nasud kaayo. Sila nga tanan lahi ug makapaikag. Ania ang usa ka listahan sa nga adunay mga popular Azerbaijani mga ngalan (listahan sa alpabetikal nga pagkahan-ay):

• Abiyev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Jafarov;
• Qasimov;
• Kerimov;
• Mehdiyev;
• Safarov;
• Taliban;
• Khanlarov.

Kini mao ang dili usa ka gilakip listahan, apan lamang sa usa ka gamay nga tipik niini. Siyempre, ang tanan nga mga Azerbaijani mga ngalan, lalaki ug babaye, sa ilang mga bili. Usahay kini mao ang kaayo makapaikag ug nindot nga. Pananglitan, dinhi mao ang usa ka popular kaayo angga Alekperov. Siya mianhi gikan sa mapaigoigoon nga porma sa ngalan Arabiko Ali Akbar. Kini mahimong bahinon ngadto sa duha ka bahin:

• Ali - ang dakung;
• Akbar - ang labing karaan, ang kinadak-, labing daku.

Mao kini ang Alekperov - mao "ang labing karaan nga (pangulo) sa mga greats." Sa usa ka paagi o sa lain, apan ang basehan alang sa hapit tanan nga Azerbaijani mga ngalan mao sa gihapon ang mga ngalan sa mga katigulangan. Mao nga ang sunod nga bahin sa niini nga artikulo mao ang gihatagan sa pagtuki ug paghulagway sa ilang gigikanan ug kahulogan.

pagporma sa ngalan

Kini nga proseso sa Azerbaijan mahimong bahinon ngadto sa pipila ka mga hugna. Sa karaang mga panahon, ang mga lokal nga may labing menos tulo ka mga ngalan alang sa iyang tibuok kinabuhi. Ang tanan nga sa kanila ang gamot lahi gikan sa usag usa. Una - mga anak. Kini gihatag ngadto sa bata sa pagkatawo sa mga ginikanan. Kini nag-alagad lamang sa pag-ila niini gikan sa ubang mga bata. Ikaduha - tin-edyer. Atong tin-edyer baryo depende sa kinaiya, moral nga mga hiyas o sa gawas nga mga bahin. Ang ikatulo nga ngalan - ang usa nga ang mga tawo angay sa pagretiro sa ilang kaugalingon, sa ilang kaugalingon nga mga kalihokan, mga paghukom, mga buhat ug tibuok kinabuhi.

Sa mga panahon sa paspas nga kalamboan ug pagtukod sa Islam sa niini nga dapit, ang mga tawo sa kasagaran sa paghatag pagpalabi sa mga ngalan sa relihiyon. Busa, gipamatud-an sila sa ilang mga pasalig ngadto sa Islamic kalihukan. Sila nahimong popular Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatma, Khadija ug sa uban. Kadaghanan sa mga ngalan sa mga pa sa mga Arabo kaliwat. Sa diha nga ang yuta miadto sa komunismo, ang show nagsugod sa pagpakita sa pagkamaunongon ngadto sa mga mithi sa partido ug sa dominanteng ideolohiya. Kini nahimong popular nga mga ngalan nga dali sa pagsulti ug pagsulat sa Russian. Ug ang uban, ilabi makugi nga mga ginikanan sa paghatag sa ilang mga anak sa tanang lain nga mga: State Farm, Tractor, ug sa mga sama.

Uban sa pagkabungkag Union ug kagawasan sa pagtukod Azerbaijani ngalan nagsugod sa usa ka mahait nga turno sa pag-usab. Sa unang dapit kini nagabutang sa ideya ug kahulogan, nakig-uban sa lawom nga national gamot. Kini mao ang walay tinago nga, uban sa mga ngalan nausab ug Azerbaijani ngalan. Paglitok ug espeling sa Arabiko hapit na, sa bug-os kini Russified.

Bahin sa paggamit sa mga ngalan

Ang Azeri mga ngalan wala lang gisulti kanunay, ug uban sa mga Dugang pa sa bisan unsa nga dugang nga mga pulong. kini sa kasagaran nagpahayag sa usa ka matinahuron nga kapamilyar o relasyon sa kontra.

Ania ang pipila sa kanila:

1. Mirzaga. Kini nga kasuod gigamit ingon nga usa ka dungganon nga sa usa ka siyentista o lang sa usa ka intelihente kaayo ug edukado nga mga tawo. Kini nga paminawon sama sa "Mirzaga Ali" o "Mirzaga Isfendiyar". Karon console nga halos nawala gikan sa sirkulasyon.
2. Yoldash. tradisyonal nga "kapikas" miabut diha sa mga adlaw sa mga Union sa hangyo. Sa Azerbaijani - yoldash. prefix usab nahimutang sa atubangan sa apelyido. Kini paminawon nga sama niini: "yoldash Mehdiyev," "yoldash Khanlarova".
3. Chisi. Kini nga pamilyar, usa ka gamay nga kroni pagtambal. Kini gigamit sa panag-istoryahanay sversniki: Anwar Chisi, Dilyaver quiches ug sa ingon sa.
4. Anvard. Kini nagpasabot sa samang butang, lamang sa relasyon sa babaye: Nergiz Award, Lale Award.

Adunay pipila ka mga dugang nga mga pulong, mga prefix nga gigamit sa pagtahod alang sa mga babaye:

• Khanum - respectable;
• hanymgyz - tinahod nga babaye (mga batan-on);
• badges - igsoon nga babaye;
• Gelin - ang pangasaw-onon.

Dugang pa niini nga mga, adunay daghan pa nga mga balido mga prefix, nag-umol sa mga matang sa pamilya. Ug handling mao ang dili kinahanglan nga ang mga tawo sa tinuod paryente. Ang maong mga consoles kaayo nga usahay sila mahimong bahin sa ngalan:

• Bibi - iyaan. igsoon nga babaye sa amahan - Agabibi, Indzhibibi.
• Amy - uyoan. igsoon nga lalake ni amahan - Balaemi.
• Dina - uyoan. igsoon nga lalake sa inahan - Agadayny.
• Baba - apohan: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - umangkon. anak nga babaye ni igsoon nga babaye - Boyuk badges, Shahbadzhi ug sa uban.

Gilitok nga mga bahin sa lalaki ug babaye nga mga ngalan

Sama sa Russian nga pinulongan, ang Azerbaijani mga ngalan adunay diminutives ug mga kapilian. Sila nag-umol pinaagi sa pagdugang iglalanggikit:

• y (th);
• s (mga);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Busa, kini turns sa ngalan Kubra Kyubush ug Walid mahimo Walis. Tungód sa mga ginikanan ang ngalan sa inhale ug Khudayarov - Hoodoo. Ang ubang mga diminutive porma aron acclimatized nga sa ngadto-ngadto mausab ngadto sa usa ka lain nga ngalan.

mga ngalan nga naporma pinaagi lamang sa pagputol sa kasagaran nga gigamit diha sa adlaw-adlaw nga sinultihan:

• Surya - Sura;
• Farida - fără;
• Rafiq - Rafa;
• Alia - Alia ug sa ingon sa.

Adunay mga ngalan nga mao ang angay alang sa mga lalaki ug mga babaye ug sa samang panahon: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Ang ubang mga depende sa tagsa-tagsa nga mga porma sa pagporma sa salog:

• Silim - Silim;
• Tofig - Tofig;
• Farid - Farid;
• Kamil - Kamil.

Kasagaran, ang mga Azeri, ilabi na ang mga magulang nga kaliwatan, may mga double mga ngalan: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, Qurban Ali, ug sa mga sama.

Tradisyonal nga mga ngalan sa Azerbaijani anak

Ania ang usa ka mubo nga listahan sa mga ngalan nga, sumala sa Ministry of Justice, nahimong ang labing popular sa 2015. Lakip sa mga batang lalaki niini:

• Yusif - ganancia, kapuslanan.
• Hussein - talagsaon nga.
• Ali - ang labing gamhanan, labing gamhanan.
• Murad - tuyo, katuyoan.
• Omar - kinabuhi naluwas.
• Mohammed - laudable.
• Ayhan - kalipay.
• Ugur - kalipay, maayo nga tilimad-on.
• Ibrahim - ang ngalan sa Propeta Abraham.
• Tunari - kahayag / kalayo sa sulod.
• Kanan - natawo sa pagmando.

Lakip sa mga babaye nga rekord naghupot nahimong Zahra - hayag. Usab kaayo popular mao ang mga ngalan:

• Nuray - kahayag sa bulan.
• Fatima - sa usa ka hamtong, ikaw nahibalo.
• Eileen - lunar halo.
• Ayan - sagad nga nailhan.
• Zeinab - puno, lig-on.
• Khadija - natawo sa wala pa ang panahon.
• Madina - ang siyudad sa Medina.
• Malak - Angel.
• Maria - ang inahan sa ngalan sa Propeta Isa, mga hinigugma sa Dios, nga mapait.
• Leila - gabii.

Unsa ang mga ngalan sa mga Azeri nahulog gikan sa gugma?

Ingon sa nailhan, ang anak nga babaye sa Sidlakan - dili sa kanunay sa usa ka welcome nga panghitabo. Ilabi na kon kini mao ang ikaupat o ikalima nga laray. Mitubo Babaye ginikanan adunay sa pagminyo, samtang sa pagkolekta sa usa ka dakong bugay. Busa, diha sa karaan nga mga adlaw, ang mga ngalan sa mga babaye usab may kalabutan:

• Kifayah - igo;
• Gyztamam - mga anak nga babaye igo;
• BEST - igo;
• Gyzgayyt - ang babaye mibalik.

Paglabay sa panahon, ang mga bugay nga problema nga mihunong na sa ingon mahait. Busa, nausab ang mga ngalan. Karon sila nagrepresentar sa usa ka "damgo", "paborito" ug "malipayon." Ug ang mga tigulang, dili kaayo positibo ug makapaikag, karon hapit wala gigamit.

konklusyon

Daghang mga Azeri nagtuo nga ang ngalan sa bata motino sa iyang kapalaran. Busa, sa diha nga kini pinili nga kinahanglan sa asoy dili lamang sa kamubo ug kasayon sa paglitok, apan usab sa kahulogan nga natago sa likod niini. Matahum Azerbaijani apelyido sa kombinasyon uban sa labing menos euphonious mga ngalan mahimo nga dad-on sa mga bata sa kalipay, kauswagan ug sa usa ka taas ug malipayon nga kinabuhi.