"Daan nga kamot": ang bili phraseologism gigikanan, synonyms,

Kasagaran moingon nga sila mga batan-ong: "motubo - ikaw makasabut." Unsay mahitabo kanato sa dihang kita motubo sa? Kita nagkinabuhi na, makat-on pa, moadto kita pinaagi sa usa ka matang sa sulagma. sila dili aron maghimo kanato maayong maghikay, apan sa pagkatinuod kita mag-amping. Kita ingon nga ang mga tawo sa ibabaw sa 25 ka tuig - mao ang "usa ka tigulang nga kamot". Nga kita moadto sa makig-istorya karon mahitungod sa katapusan nga hugpong sa mga pulong. "Daan nga kamot" - ang bili sa phraseologism, synonyms ug gigikanan sa focus sa atong pagtagad.

gigikanan

Sama sa daghang mga collocations, ang atong mga domestic gigikanan. Daghang mga tawo ang nasayud kon unsaon sa magluto sa tinapay o cake. Samtang ang mga produkto walay kukalooy gikulata ug luha sa imong atubangan molarga ngadto sa hudno. Mao kana ang sama nga kinabuhi kasakit sa tawo nalukapa ug nagatuis sa kini sa pagkuha gikan sa materyal nga sa pipila ka mapuslanon nga mga resulta.

kita mangutana sa atong kaugalingon: "daan nga kamot" - sa bili sa phraseologism unsa? Tubag: usa ka tawo nga milabay sa daghang lisud nga, lisud nga kahimtang ug nakadawat sa gikinahanglan nga tempering. Siya dili masuko sa bisan unsa, dili mahulog dali ngadto sa pagkawalay paglaum ug kalisang, siya dili mawad-an sa iyang atubangan sa hunahuna.

Ang usa ka tawo mahimong "daan nga kamot" sa duha katilingban ug sa propesyonal nga. Atong paghulagway niini uban sa mga ehemplo.

Maykl Korleone ug panig-ingnan sa kinabuhi "tertosti"

Sa pelikula F. Coppola ni obra maestra ni Mario Pyuzo "Ang Godfather" mao ang usa ka episode nga naghulagway sa hingpit ang katapusan nga mga pulong nga gisulat pinaagi kanamo. Don Vito Corleone sa ospital, siya nga labi gibansay sa pagpanalipod sa mga tawo. Apan sa diha nga ang iyang anak nga si Michael moabut ngadto sa ospital, siya dili makakita sa magbalantay. Ug sa paghimo sa dali nga desisyon: una, sa pagtawag sa iyang magulang nga igsoon nga lalake, ug sa pagtawag sa reimporsment, ug sa ikaduha, sa pagdala sa iyang amahan ngadto sa laing lawak sa mga mamumuno nga moabut sa ulahi, dili hinungdan sa kadaot ngadto sa Don Vito. Sa samang panahon nga siya nagkinahanglan nevovremya kauban nga miadto sa ospital Pastry Enzo, nga miadto sa pagtan-aw sa mga Godfather.

Sa diha nga batan-on nga mga tawo ngadto sa alagianan sa ospital ug maghulat alang sa mga mamumuno nga miabut, si Michael bug-os nga kalinaw, ug Enzo kaayo gikulbaan. Ngano? Tungod kay Enzo - lamang confectioner. Wala gayud siya gipahigayon sa usa ka hinagiban diha sa ilang mga kamot, dili pagpatay sa mga tawo, ug si Michael - sa usa ka gubat bayani. Anak nga lalake ni Don Vito sa bug-os nga diwa sa "daan nga kamot" (nga nagkahulogang phraseologism atong ikonsiderar sa takna).

Professional "tertost". "Mata sa agalon"

Sa baruganan, ang usa ka tawo sa pagkuha sa sa paghulagway sa bisan unsa nga propesyon, apan ang usa ka panig-ingnan mao ang mahitungod sa usa ka magtutudlo sa niini nga seksyon.

Sa diha nga usa ka batid nga magtutudlo sa pagdala sa mga estudyante, ang unang sa madali tan-awa, didto mao ang ikaduha nga kapasidad o dili. Ang usa ka dakung kasinatian sa edukasyon sa paghukom tukma, kon dili ang mga tawo nga ingon sa usa ka bug-os nga, kini gayud mahitungod sa mga estudyante ug sa ilang mga abilidad mao na ang tinuod nga. Ang tanan nga kini daw naglangkob "daan nga kamot".

Meaning phraseologism naglakip sa pipila ka espesyal nga mga kahanas nga base sa kasinatian sa tawo. Kon kita sa paghisgot mahitungod sa magtutudlo, ang kahanas sa pag-ila sa mga talented ug untalented mga estudyante - kini bahin sa iyang propesyon. Mahimo mo pa gani ingon nga ang gibansay mata nakapalahi maayong mga magtutudlo gikan sa dili maayo.

Ingon sa usa ka panig-ingnan, ang mosunod nga dialogue: istorya sa duha ka mga higala, ang usa dinalian kinahanglan sa pagpangita sa usa ka maayo nga magtutudlo alang sa anak nga lalake sa mga Russian nga pinulongan:

- Pamati, ang akong higala Basil, nga kamo mahimo sa rekomend kanako ang usa ka maayo nga magtutudlo sa Russian nga. Ang akong minahal nga anak nga lalake, walay bisan unsa nga sa tanan nga wala makasabut niini, ug eksaminasyon mao ang mahitungod sa nga moabut.
- Pinaagi sa higayon, usa ka higala Sergei, ako alang sa inyong uyab ni sa usa ka talagsaon nga magtutudlo. Ang iyang ngalan mao Angelina V. - usa ka dakung magtutudlo, ang kaliwat dili mohatag sa inyong lakin ug Russian, siya masayud kon unsaon sa "Atong Amahan."

Kini mao ang tin-aw sa niini nga kaso nga Angelina Vladimirovna - "tigulang nga file". Tanyag ekspresyon mahimong bug-os nga arbitraryong. Ang nag-unang butang nga diha niana aron sa gibug-aton sa tawhanong kasinatian - bisan sa propesyonal o sa kinabuhi. Mopadayon sa synonyms.

synonyms

Kon kita maghisgot sa set hugpong sa mga pulong, nga mopuli niini nga ekspresyon, nan diha-diha dayon moabut sa hunahuna: "daan nga langgam", "wala nadakpan sa tahop," "ang iro mikaon", "(sa) sa usa ka pag-ayo-nga gisul-ob", "gipaagi sa kalayo, sa tubig ug sa tumbaga tubo. " Ang tanan niini nga hugpong sa mga pulong nga daw sa paghisgot mahitungod sa usa ka bag-o nga kasinatian sa tawo. Ang kamatuoran nga siya mao ang usa ka dako nga eksperto sa bisan unsa nga kaso.

Kita gipunit ang ekspresyon dili usa ka kahulogan. Idiom "daan nga kamot", ingon sa makita, mahimong pulihan sa lain-laing mga mga paagi ug sa lain-laing puli sa hugpong sa mga pulong, sa kadugayon nga sila gihimaya kasinatian, inahan, "tertost" nga tawo.